코랄 데 헤수스 일라스는 ETS의 국가 교육 진도 평가(NAEP)를 위한 평가 내용 개발(ACD) 수석 평가 전문가로, 스페인어 평가 개발, 번역 및 학습 설계에 전문성을 가지고 있습니다. 그녀의 주요 업무는 이중언어 편의 제공과 푸에르토리코 평가를 위한 스페인어 번역 과정을 관리하여 다양한 학생 집단의 접근성을 강화하는 것입니다.
코랄은 학습 설계 및 기술 석사 학위와 스페인어 번역 석사 학위, 외국어 및 유럽사 학사 학위를 보유하고 있습니다. 그녀는 외교관 연구소와 조지 워싱턴 대학교 등 여러 기관에서 스페인어를 가르쳤으며, 전문 회원 자격을 통해 번역 및 평가 커뮤니티에서 활발히 활동하고 있습니다. 모든 업무에서 코랄은 모든 학생에게 의미 있는 학습을 지원하는 공평하고 문화적으로 적합한 평가 관행을 발전시키는 데 전념하고 있습니다.
최종 업데이트: 2026년 2월 20일