케일리 티센은 ETS 연구소의 평가 전문가 I입니다. 현재 그녀는 국가 교육 진도 평가(NAEP)의 스페인어 번역팀에서 일하고 있습니다. ETS에서의 그녀의 업무는 주로 번역 가능성, 공정성, 그리고 영어 시험 문항이 번역되고 집행을 위해 준비되는 과정에서 편집 검토를 담당합니다.
ETS에서 일하기 전, 케일리는 프리랜서 번역가, 작가, 편집자로 활동했습니다. 그녀는 대학 순위 목록, 언어 학습 블로그, 문학 요약 작성부터 해충 방제 및 주택 개조 프로젝트를 위한 블로그 작성에 이르기까지 다양한 고객을 위해 일했습니다. 그녀는 시 및 예술 잡지인 Last Leaves Magazine의 창립자이자 편집자이며, 시집 『Wilder』의 저자이기도 합니다.
최종 업데이트: 2026년 1월 29일